The black widow is clearly Natalie or Alexis, it says it right there and that they are targeting one of their own. And Erik or Jason will be next voted out, probably Erik because this makes James get betrayed again by Parvati. So then in the next episode he can utter the title "I'm gonna fix her".